Record of the Listener: Selections of Chinese Supernatural Stories

Translation Yijian zhi study
Journal / publisherForeign Languages Press

Stories discussed 60

Reference Title Pages
甲.1.1 孫九鼎 7
甲.1.4 三河村人 10
甲.2.1 張夫人 12
甲.2.6 玉津三道士 14
甲.3.4 李尚仁 16
甲.4.2 吳小員外 18
甲.4.5 宋叔海夢(缺) 107
甲.4.13 孫巨源官職 21
甲.5.11 蔣通判女 24
甲.5.12 葉若谷 26
甲.5.14 江陰民 28
甲.7.10 羅鞏陰譴 30
甲.7.12 禍福不可避 31
甲.7.13 島上婦人 33
甲.7.20 海大魚 35
甲.8.4 京師異婦人 36
甲.11.14 東坡書金剛經 41
甲.12.15 向氏家廟 42
甲.13.4 樊氏生子夢 44
甲.13.6 董白額 46
甲.14.18 建德妖鬼 47
甲.15.7 伊陽古瓶 49
甲.15.15 羅浮仙人 50
甲.16.7 碧瀾堂 53
甲.16.10 蒲大韶墨 55
甲.16.11 升平坊官舍 56
甲.17.5 解三娘 57
甲.17.7 孟蜀宮人 61
甲.17.9 徐國華 64
乙.1.5 蟹山 65
乙.1.6 佐命功臣 66
乙.1.8 俠婦人 68
乙.3.10 賀州道人 73
乙.4.7 大孤龍 107
乙.5.11 異僧符 75
乙.8.12 虔州城樓 77
乙.10.9 閩清異境 79
乙.10.11 松毬 81
乙.11.6 米張家 82
乙.13.3 法慧燃目 85
乙.17.10 滄浪亭 87
丙.4.4 孫鬼腦 89
丙.5.4 小令村民 107
丙.5.11 江安世 90
丙.5.13 桐川酒 93
丙.8.11 耿愚侍婢 95
丙.9.6 應夢石人 97
丙.10.1 方氏女 99
丙.13.1 藍姐 101
丙.16.4 王少保 103
丙.19.7 汪大郎馬 104
丁.4.1 孫五哥 107
丁.5.7 句容人 111
丁.5.11 靈泉鬼魋 113
丁.9.1 太原意娘 115
丁.9.11 陝西劉生 118
丁.11.6 鄭僑雲梯 120
支甲.1.7 河中西岩龍 123
支甲.1.8 燕王遷都 126
支甲.1.12 護國大將軍 127